РЕЗЮМЕ


Консалтинг, переклад та управління заходами

Міжнародний дипломатичний досвід, сформований завдяки ґрунтовній академічній підготовці, володінню кількома мовами та професійному шляху у сфері перекладу, усного перекладу, міжнародних відносин і управління міжнародними проєктами. Це резюме відображає повний профіль, компетенції та досвід роботи в мультикультурному середовищі й міжнародній співпраці.

«Знання інших культур збагачує діалог і зближує людей»

АКАДЕМІЧНА ПІДГОТОВКА


Освіта для глобального впливу

Магістр державного управління (NAPA)

Національна академія державного управління при Президентові України

2021

Спеціаліст з перекладу

Київський національний лінгвістичний університет

2015

Ступінь у галузі перекладу

Київський національний лінгвістичний університет

2014

МОВНІ НАВИЧКИ


Спілкування без кордонів

Українське резюме — Алла Семешко

Українська

Рідна мова

Іспанська

Просунутий рівень

Англійське резюме — Алла Семешко

Англійська

Просунутий рівень

Мови є мостами між культурами та можливостями

СПЕЦІАЛІЗОВАНИЙ ПЕРЕКЛАД ТА УСНИЙ ПЕРЕКЛАД


Лінгвістичні рішення для міжнародного середовища

Я надаю послуги письмового перекладу, усного перекладу та мовного консалтингу, адаптовані до потреб дипломатичних установ, міжнародних організацій і компаній, гарантуючи точність, конфіденційність та культурну чутливість.

Дипломатичний переклад

Дипломатичні ноти, офіційне листування, урядові документи та звіти.

Усний переклад

Усний та письмовий переклад для бізнесу, заходів та установ.

Культурний та літературний переклад

Адаптація культурного контенту, літературний переклад та підготовка спеціалізованих текстів.

ЗАВАНТАЖИТИ МОЄ РЕЗЮМЕ


Доступно кількома мовами

Завантажте моє резюме потрібною вам мовою

Прокрутка до верху